Keine exakte Übersetzung gefunden für الجريدة الرسمية الاتحادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الجريدة الرسمية الاتحادية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Publicada en el “Diario Oficial de la Unión” de 27 de agosto de 1962.
    نـُـشر في ”الجريدة الرسمية للاتحاد“، 27 آب/أغسطس 1962.
  • Publicada en el “Diario Oficial de la Unión” de 17 de octubre de 1977.
    نـُـشـر في ”الجريدة الرسمية للاتحاد“، 17 تشرين الأول/أكتوبر 1977.
  • Único.- El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
    مادة وحيدة - يصبح هذا المرسوم نافذا في اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية للاتحاد.
  • Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 80, 10 de marzo de 2001.
    (4) الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي (L.181)، 19 تموز/يوليه 2003، ص 27 و34، على التوالي.
  • (Reforma al Artículo 57 publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 1º de junio de 2001.
    (تعديل المادة 57 المنشور في الجريدة الرسمية للاتحاد، 1 حزيران/يونيه 2001).
  • • Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de mayo de 2001.
    • خطة التنمية الوطنية 2000-2006، والتي نُشرت في الجريدة الرسمية للاتحاد في 30 أيار/مايو 2001.
  • • Ley de Desarrollo Rural Sustentable, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 7 de diciembre de 2001.
    • قانون التنمية الريفية المستدامة، الذي نُشِر في الجريدة الرسمية للاتحاد يوم 7 كانون الأول/ديسمبر 2001.
  • • Acuerdo Nacional para el Campo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de abril de 2003, reconoce como base fundamental la soberanía y seguridad alimentaria.
    • الاتفاق الوطني للمناطق الريفية، الذي نُشر في الجريدة الرسمية للاتحاد يوم 28 نيسان/أبريل 2003.
  • El Presidente de la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos ordenará la publicación de la Resolución en el Diario Oficial de la Federación dentro de los tres días siguientes a la fecha en que se haya emitido.
    ويأمر رئيس اللجنة الوطنية بنشر القرار في الجريدة الرسمية للاتحاد في غضون الأيام الثلاثة التالية لتاريخ إصدار القرار.
  • • Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2004, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 31 de diciembre de 2003.
    • ميزانية النفقات الاتحادية للسنة المالية 2004 المنشورة في الجريدة الرسمية للاتحاد يوم 31 كانون الأول/ديسمبر 2003.